Draw or upload

Go to Course map / Tracking and Edit / draw route.

Select the course you wish to draw/upload. Start drawing or upload a course with GPX or KML.

Set center and zoom level on the map. Go back to the overview and hit Save map as file.